''Z Niemcami grałem w swoją grę''
Pronobis skontaktował się natomiast z Kalksteinem, którego odnalazł w Monachium pod nazwiskiem Ciesielski. Uprzednio Kalkstein był też pracownikiem biblioteki Misji Katolickiej w Monachium. Gdy dowiedział się, kim jest odwiedzający go historyk, wykrzyknął: "Jest mi wszystko jedno, co ze mną tutaj zrobicie. Możecie mnie nawet powiesić. A "Grota" nie ja wydałem. Z Niemcami grałem swoją grę. Miałem inne, wyższe cele, których dzisiaj nikt nie chce zrozumieć! O tu (uniósł rękę i położył na niebieskiej papierowej teczce, wypełnionej kartkami pokrytymi maszynowym pismem) - wszystko spisałem. Ale wy tego nie dostaniecie. Niech się pan teraz wynosi!" - czytamy w reportażu Pronobisa ''Poślubieni zdradzie''. Kalkstein zmarł na nowotwór w październiku 1994 roku.
Warto zaznaczyć, iż przez długi czas, szczególnie w środowisku filmowym, panowało przekonanie, że to Ludwik jest autorem scenariusza do serialu "Czarne chmury", zwłaszcza, że historia głównego bohatera, pułkownika Krzysztofa Dowgirda nawiązuje do autentycznej postaci pułkownika Krystiana Ludwika Kalkstein-Stolińskiego. Sam "Hanka" nigdy tego nie potwierdził.