Duma narodu
Po śmierci matki Swietłana bardzo zbliżyła się do ojca, pisała do niego listy i starała się być wzorową córką. Była dumna z jego pozycji i chciała, by on również był z niej dumny. Kiedy miała 9 lat, rówieśniczka Swietłany z tadżyckiego kołchozu dostała od Stalina złoty zegarek za przekroczenie normy w zbiorze bawełny. Swietłana z dziecięcą naiwnością powiedziała ojcu, że również chciałaby zbierać bawełnę i zostać sławna jak tamta dziewczynka. "Ty już jesteś sławna, wróbelku. Jesteś córką Stalina" – usłyszała od rozbawionego ojca.
Koniec niewinności nastąpił w 1942 r., gdy 16-letnia Swietłana poznała starszego o 22 lata filmowca. Rok wcześniej Aleksiej Kapler otrzymał Nagrodę Państwową ZSRR, jednak gdy pojawił się w kręgu zainteresowań Swiety, stał się dla Stalina wrogiem. – To sławny reżyser, ma każdą kobietę, której zapragnie, uwiódł cię tylko po to, aby zbliżyć się do mnie. To imperialistyczny agent – powtarzał córce Stalin. Wkrótce Kapler trafił do gułagu, gdzie spędził łącznie 10 lat.