Cena do zapłacenia, zagłada
Sonia wyznaje, że byli gotowi zapłacić każdą cenę za ten wspólnie spędzony czas: "Nawet nieprawda, zdrada i upodlenie. Nawet skłamana spowiedź i rozdarty materiał sukienki. Nawet to". Jak nietrudno odgadnąć, cena, jaką zapłaci Sonia za "zdradę ojczyzny", tj. za romans z nazistą, nie będzie mała.
Dziewczyna zachodzi w ciążę i już do końca życia uważana będzie za zdrajczynię, dziwkę i wiedźmę. Skazana na samotność, doczeka starości w otoczeniu kotów i psów. Sonia szybko, niedługo po pierwszej miłosnej nocy, poznaje także inne oblicze swego kochanka, który bierze czynny udział w zagładzie gródeckich Żydów.
"Wtedy niemieccy żołnierze nagle odeszli, zostawiając prawie setkę trupów, troje żywych i roje much. [...] Niemcy po prostu odeszli, jakby to zdarzenie nie miało większego znaczenia, jakby skończył się czas pracy i przyszła pora na odpoczynek. Niemal setka martwych, troje żywych i muchy" - czytamy w książce Karpowicza (na zdj.).