Polskie książki w Jerozolimie

Podczas Targów Książki w Jerozolimie w dniach 20-25 lutego Instytut Książki i Instytut Polski w Tel Awiwie zaprezentują polskie książki.

Na targach odbędzie się premiera Fabryki Muchołapek Andrzeja Barta w przekładzie Anat Zajdman (Wydawnictwo Kinneret Zmora) oraz I była miłość w getcie Marka Edelmana w języku rosyjskim, w przekładzie Kseni Starosielskiej (Wydawnictwo Mosty Kultury / Gesharim).

Gośćmi targów będą Andrzej Bart , Paula Sawicka oraz Adam Michnik .

Adam Michnik weźmie udział w organizowanym przez Instytutu Książki i Instytut Polski w Tel Awiwie wieczorze literackim poświęconym twórczości Czesława Miłosza . Podczas spotkania zostaną zaprezentowane fragmenty hebrajskiego tłumaczenia Zniewolonego umysłu , który ukaże się w Izraelu w tym roku, w ramach obchodów Roku Miłosza.

Polskie stoisko zaprezentuje nowości literackie, książki dofinansowane przez Program Translatorski ©Poland, książki autorów obecnych na targach oraz tłumaczenia utworów Czesława Miłosza .

W pierwszym dniu Targów wręczona zostanie Wielka Nagroda Jerozolimska, którą w tym roku otrzyma Ian McEwan . Wyróżnienie to przyznawane jest od 1963 roku. Ostatnim laureatem był Haruki Murakami , w roku 2007 Nagrodę odebrał Leszek Kołakowski .