"Buszujący w zbożu" - dzieło zakazane
Pisać zaczął Salinger jako 15-latek. Jego jedyną opublikowaną powieścią i dziełem, dzięki któremu znany jest na całym świecie jest "Buszujący w zbożu" opublikowany w 1951 roku. Powieść zdobyła tak wielką popularność między innymi dzięki temu, że szybko stała się jedną z najbardziej napiętnowanych i najczęściej zakazywanych książek w Stanach Zjednoczonych (i nie tylko tam).
W 1957 roku australijski urząd celny skonfiskował przesyłkę zawierającą m.in. "Buszującego w zbożu" (miał to być prezentem dla australijskiego rządu od ambasadora USA). W latach 1961-1982 książka była zakazana w szkołach i amerykańskich bibliotekach. Książka wzbudzała (a może wciąż wzbudza?) ogromne kontrowersje z powodu rzekomo wulgarnego języka, nawiązań seksualnych, dewaluacji wartości rodziny czy promocji alkoholu, papierosów i rozwiązłości.