Tajne informacje NATO
Wśród licznych języków, których uczy się Turowski, nie brakuje włoskiego. Szlifowanie języka przychodzi mu z łatwością, szczególnie że wkrótce nadarza się okazja, by nauka przebiegała jeszcze sprawniej: stypendium Uniwersytetu w Peruggi.
Od swoich przełożonych w wywiadzie dowiaduje się, że jego podstawowym zadaniem jest zgłębianie tajnych informacji dotyczących NATO. W tym celu Turowski ma wstąpić do zakonu jezuitów:
"Jezuici są kapelanami we włoskich służbach specjalnych i u karabinierów włoskich. A Włochy to południowa flanka NATO [...]. Oczywiście to jest domena służb amerykańskich, ale ochrona kontrwywiadowcza i wywiadowcza po części spoczywała na wywiadzie i kontrwywiadzie włoskim. Na przykład bezpieczeństwo niektórych obiektów strategicznych i radarów. I w tych jednostkach byli kapelani, a kapelanami byli jezuici".