Wojsko, UB, służby specjalne
Po wojnie Reich-Ranicki służył w polskim wojsku. Wstąpił też do PPR. Pracował w MSZ, między innymi w latach 1948-1949 w konsulacie w Londynie. Po odwołaniu z placówki pracował w wydawnictwach literackich.
Pod koniec 1944 roku pracował jako cenzor w Lublinie, rok później został kierownikiem grupy operacyjnej Wojewódzkiego Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego w Katowicach. Pod kryptonimem operacyjnym "Albin" pracował dla polskich służb specjalnych w Berlinie oraz Londynie (jako Ranicki, które to nazwisko przybrał następnie jako drugi człon swego nazwiska).
Do dzisiaj nie wiadomo do końca, czym zajmował się Reich-Ranicki. Według jednej z niepotwierdzonych wersji przyszły "papież literatury" zbawiał w pułapkę polskich emigrantów, którzy po powrocie do kraju trafiali do komunistycznych więzień.