Kolejne kłopoty z prawem

"Bill wciąż rozbijał się o granice prawa i uciekał coraz dalej na Południe. W Teksasie został aresztowany za uprawianie seksu w zaparkowanym przy drodze samochodzie i jazdę po pijanemu" - czytamy w "23 cięciach..." Księżyka:
"W Nowym Orleanie, gdzie osiadł w 1948 roku po sprzedaniu farmy, kroiła się grubsza sprawa: posiadanie niezarejestrowanej broni, narkotyków i podejrzanego listu z Nowego Jorku, w którym Ginsberg informował go o cenach marihuany. Prawnik załatwił, że Burroughs zamiast do więzienia poszedł do kliniki odwykowej, i polecił mu, aby przed rozprawą opuścił kraj".
W 1949 Burroughs wyjeżdża do Meksyku. Nadużywa alkoholu i jest w ciągu heroinowego nałogu, przeżywa kolejny homoseksualny romans, oddala się od Joan...