Pogarda dla krągłości to wielki błąd
Dukan z każdym kolejnym akapitem swojej książki podbija stawkę i pisze coraz bardziej zdecydowanym językiem: „pogarda, z jaką podchodzi się do kobiecych kształtów, jest wielkim błędem cywilizacji zachodniej.Wszystkim się wydaje, że dużo ważniejsze są zmniejszające się rezerwy naturalne, zanieczyszczenie planety, galopujące przeludnienie, wzrost przestępczości, upadek prestiżu rodziny czy plaga narkomanii”.
Zdaniem Dukana takim niezwykle istotnym problemem jest jednak „utrata kobiecości przez zniwelowanie krągłych form”, która nas wszystkich może doprowadzić do zguby. Ostrzega on, że *efektem tego modnego i niebezpiecznego trendu może wręcz spowodować zniknięcie różnić między płciami, a w dalszej perspektywie zagrożenie instytucji rodziny, będącej przecież podstawą społeczeństwa, kultury i cywilizacji. *