Wyniszczające doświadczenie wojny

"II wojna światowa nie była tak cudowna, jak ją przedstawiają niektóre filmy i opowieści przygodowe. Nie powinno zatem zaskakiwać, że młodzi ludzie uważali to doświadczenie za tak wyniszczające, że uciekali z wojska" - pisze Glass i powołuje się na słowa Johna Keegana, który był pionierem w dziedzinie pisania historii wojen z punktu widzenia jej uczestników:
"Czy jakaś wojna w ogóle może być cudowna, a tym bardziej taka, która zabiła pięćdziesiąt milionów ludzi, zniszczyła całe połacie dziedzictwa kulturowego Europy, zdeprawowała jej życie polityczne, zdewaluowała fundamenty moralne tej cywilizacji?".