Czesi wystawiają Szczygła w teatrze
*Jagoda Mytych: *Pana teksty wystawiali w teatrze także Czesi.
Mariusz Szczygieł: W Czechach dwóch adaptacji teatralnych doczekał się "Gottland". Raz wystawiany był w Teatrze Narodowym Śląska i Moraw w Ostrawie, a drugi spektakl grano w Pradze w Teatrze im. Szwandy. Też się nie wtrącałem w pracę reżyserów, choć bardzo mnie namawiali żebym przyjechał i ich kontrolował.
Oba spektakle - choć inspirowane moją książką - są zupełnie różne. Reżyserzy bardzo dużo dodali od siebie. "Gottland" praski dzieje się na Facebooku. Przeniesiono tam całą akcję. Za aktorami jest wielki ekran, na którym komentowane jest wszystko, co się dzieje na scenie. Gdy jeden z bohaterów umiera pojawia się napis "użytkownik definitywnie offline". Byłem bardzo zaskoczony.
Na kolejnych stronach galerii piszemy więcej na temat polskich stereotypów na temat Czechów.