"Namiastka życia to dla niej nie było życie"
Cesaria nagrała duety z dwiema polskimi wokalistkami, mowa o Kayah i Dorocie Miśkiewicz. Druga z nich po przeczytaniu książki może być niepocieszona.
Zdaję sobie sprawę, że to, co napisałam, może się pani Dorocie się nie spodobać. Wydaje mi się jednak, że gdybym ukrywała w tym wypadku prawdę, to w pewien sposób zdradziłabym Cesarię. Zresztą, uprzedzałam wydawcę, że paru osobom ta książka może nie być w smak. Dorota Miśkiewicz występowała z Evorą kilkakrotnie, jednak rzadko odwiedzała ją później w garderobie, nie próbowała się z nią kontaktować. Myślę, że Cesarii było z tego powodu trochę przykro. Pierwotna wersja była ostrzejsza, ale Cize niemal nigdy nie wypowiadała się o nikim w sposób jednoznacznie negatywny. Złagodziłam więc trochę te fragmenty, z obawy, że inaczej pogroziłaby mi z góry palcem.
Mateusz Witkowski