Artykuły pochodzenia zagranicznego

Książka Piotra Sommera jest najbogatszą, jaka w Polsce powstała, prezentacją dwudziestowiecznej poezji amerykańskiej. Obecni w antologii twórcy to bez wątpienia czołówka poezji modernistycznej i postmodernistycznej Stanów Zjednoczonych: E.E. Cummings, Charles Reznikoff, John Berryman, Robert Lowell, Allen Ginsberg, Frank O'Hara i John Ashbery. Siedmiu poetów i każdy z nich dodatkowo oświetlony towarzyszącym mu tekstem, w każdym przypadku tekstem innego rodzaju: raz jest to esej lub szkic, innym razem recenzja, jeszcze innym -wywiad tłumacza z poetą albo świetnie opracowany przegląd polskich recenzji krytycznych na temat przedstawionego autora.