W Polsce zawsze szeroko komentowane jest niesprawiedliwe użycia takich słów jak "polskie obozy koncentracyjne" czy "polskie obozy śmierci". Ostatnio polski rząd podjął prace dotyczące penalizacji takich sformułowań...
W ostatnich latach wiele się pod tym względem już zmieniło, przynajmniej w Stanach Zjednoczonych. Prowadzona jest tam bowiem silna kampania, która uświadamia błędne użycie słów o "polskich obozach śmierci". Mimo to ilekroć to się komuś przydarzy, takiej czy innej redakcji, natychmiast zalewana jest ona wielką liczbą listów protestacyjnych, próśb o sprostowanie, komentarzy. Ta pomyłka przydarzyła się nawet prezydentowi Barackowi Obamie, co zostało tak bardzo nagłośnione, że dziś już sformułowanie o "polskich obozach śmierci" jest coraz rzadziej spotykane.
Wydaje się, że to sformułowanie to jedynie kwestia pomyłki geograficznej, ponieważ obozy koncentracyjne były położone na terenie okupowanej Polski. Istotne jest jednak to, że w sensie organizacyjnym i technicznym były to obozy niemieckie. Inny fałszywy mit dotyczący Polski ujawniają pytania o polskich strażników obozów koncentracyjnych.