Tytuł podobny: Pisarz, który nienawidził kobiet. Podwójne życie seryjnego mordercy - John Leake
Polski tytuł książki jest wyraźnym nawiązaniem do słynnej powieści Larssona. Tytuł oryginalny (Entering Hades. The Double Life of a Serial Killer - Wchodząc do Hadesu. Podwójne życie seryjnego mordercy) z dziełem Larssonem nie ma nic wspólnego... Wydawca (Znak) tłumaczy, że musi walczyć o klienta.
O książce: W 1974 Jack Unterweger morduje osiemnastoletnią dziewczynę. Wyrok: dożywocie. W więzieniu zaczyna pisać autobiograficzną powieść Czyściec. Zachwyceni książką austriaccy intelektualiści rozpoczynają walkę o warunkowe zwolnienie Jacka. „Przejrzysty styl Unterwegera i literackie wartości opisu jego dzieciństwa wywarły na mnie ogromne wrażenie” - pisze w liście do sądu Elfriede Jelinek.
W 1990 Jack zostaje zwolniony z więzienia. Mieszka w Wiedniu i zaczyna pracę jako dziennikarz. W 1991 w Wiedniu dochodzi do pierwszego z wielu morderstw prostytutek. W mediach sprawę relacjonuje Jack Unterweger. Czy ktoś mógłby przypuszczać, że opisywane przez Jacka zbrodnie są jego dziełem?
Losy Jacka Unterwegera to pełna zaskakujących zwrotów akcji historia psychopaty, który oszukał wszystkich - od austriackiego prezydenta poprzez wiedeńskie elity intelektualne do licznych kobiet, które pokochały zresocjalizowanego mordercę.* Nikt nawet nie przypuszczał, że popularny pisarz i celebryta prowadził podwójne życie.*