W Łodzi pokazana zostanie wystawa poświęcona twórcy Thorgalowi

Thorgal wracając do domu podczas silnej burzy spotyka Tjalla i razem z nim płynie do jego wujka - Drewnianej Nogi. Jest on zbrojmistrzem u którego zaopatrują się wszelkiej maści bandyci i rzezimieszkowie. Tam też po raz pierwszy Thorgal spotyka Kriss de Valnor i dowiaduje się o organizowanym turnieju łuczniczym. Oczywiście wszyscy obecni zamierzają wziąść w nim udział. Thorgal staje do zawodów w jednej drużynie z Kriss, jednak po zwyciestwie znika ona z całą nagrodą. Nasz bohater wraz z Tjallem spotykają ją ponownie w drodze powrotnej. Kriss ma poważne kłopoty, ale Thorgal i Tjall ratują jej życie. Kriss wydaje się być skruszoną, ale to tylko pozory - Tjall doświadcza tego na własnej skórze.