"Brunner istniał naprawdę!"
Czym byłyby perypetie Hansa Klossa bez jego głównego przeciwnika, Hermanna Brunnera, granego przez Emila Karewicza? Brunner to jedyny Niemiec, który rozszyfrował prawdziwą tożsamość J-23. Niebezpieczny i cyniczny oficer gestapo, godny przeciwnik dla superagenta.
Pierwowzorem antagonisty Klossa był Alois Brunner, hitlerowski zbrodniarz - znacznie bardziej przerażająca niż jej filmowy odpowiednik postać. Brunner był prawą ręką Adolfa Eichmanna, realizującym jego generalny plan likwidacji Żydów: organizował transporty ludności z Grecji i Słowacji, odpowiadał za deportacje co najmniej 148 tys. Żydów. Latem 1943 r. został komendantem obozu w Drancy (Francja).
Po wojnie prawdziwy Brunner przybrał tożsamość kierowcy ciężarówki o nazwisku Alois Schmaldienst. W 1954 r. zamieszkał w Syrii jako Georg Fischer, gdzie otrzymał od władz wsparcie finansowe i ochronę przed ekstradycją. W 2005 r. zajmował pierwsze miejsce na liście poszukiwanych nazistowskich zbrodniarzy - mimo że prawdopodobnie zmarł w 1996 r. (wg niektórych źródeł widziano go żywego jeszcze pięć lat później).