Zaledwie 10-letni chłopiec tonie w głębokim stawie. Dekadę wcześniej, dokładnie w tym samym miejscu, ginie 16-letnia Helena. Przypadek? A może te sprawy łączy znacznie więcej, niż wszystkim się wydaje?
