Kazimiera Iłłakowiczówna była nie tylko jedną z najwybitniejszych polskich poetek XX wieku, ale również poliglotką i znakomitą tłumaczką. Sukces jaki osiągnęła, jest tym bardziej imponujący, jeżeli weźmiemy pod uwagę pasmo tragedii, które spotkały ją w pierwszych latach życia.