2z16
Gaston Fabre porte-parole Hena?
Sam autor zastanawia się natomiast, jak zaszeregować swoje dzieło. Może jako "kryptopowieść", która z jednej strony ściśle oparta jest na faktach, z drugiej zaś zawiera pewną ilość wymyślonych dialogów i epizodów, które - jak zapewnia Hen - nie dotyczą bezpośrednio ani króla, ani żadnej innej historycznej postaci.
Narratorem opowieści został Gaston Fabre, 76-letni francuski arystokrata, który u schyłku życia postanowił spisać wspomnienia. Jednakże nie ulega wątpliwości, iż jest on porte-parole samego Hena. - Zapewniam Cię, że znajdziesz tu wyłącznie prawdę - przekonuje Fabre i dopiero w posłowiu uświadamia odbiorcę, iż sam jest postacią fikcyjną, "choć wielce prawdopodobną", ale wszystko, o czym opowiada, jest absolutnie prawdziwe.