Będzie jeszcze jeden tom przygód Adriana?

Perypetie Adriana są pretekstem do ukazania zmian zachodzących w brytyjskiej polityce, obyczajowości i życiu codziennym. Seria zaczyna się za rządów "Żelaznej Damy" Margaret Thatcher, wiedzie przez erę lewicy spod znaku Tony'ego Blaira i sięga czasów współczesnych.
Mniej więcej od 2012 roku brytyjska pisarka pracowała nad dziesiątym tomem pamiętników Adriana Mole'a. Nie wiemy, na jakim etapie zakończyły się prace nad ostatnim tomem cyklu. Wiadomo tylko, że od jakiegoś czasu - ze względu na stan zdrowia autorki - premiera książki była przekładana.