John Updike, Pary
Wybitna powieść psychologiczno-obyczajowa jednego z największych współczesnych pisarzy o związkach małżeńskich, w których „zdrada goni zdradę”. Updike przedstawia rok z życia zaprzyjaźnionej grupy dziesięciu małżeństw z niewielkiego miasteczka. Pojawienie się nowej pary elektryzuje największego z cudzołożników, Pieta Hanemę. Skutki jego romansu z ciężarną Foxy powodują, że na jaw wychodzą tajemnice, które zmieniają życie całej grupy... Brutalnie szczere, nigdy u nas niepublikowane, poruszające arcydzieło o partnerstwie, miłości i pożądaniu, osadzone w Ameryce roku 1963.
Piąta powieść Updike'a opisuje wzajemne zależności dziesięciu par mieszkających w prowincjonalnej miejscowości Tarbox w Nowej Anglii. Krąg znajomości przypomina krąg magiczny, w którym toczą się rytualne gry. Pary atakowano za brutalną bezpośredniość ale też wychwalano jako wyjątkowo zręczne, prowokacyjne, niezwykle plastyczne przedstawienie miłości, małżeństwa i cudzołóstwa w Ameryce. Powieści tej udało się obnażyć prawdę na temat seksu w drugiej połowie dwudziestego wieku. Pary to prawdziwy klasyk – jedna z tych książek, które zawsze znajdują czytelników i nigdy nie odchodzą w zapomnienie.