17 lat pisania biografii Marqueza

17 lat zajęło Gerardowi Martinowi zbieranie materiałów do opowieści o życiu Gabriela Garcii Marqueza, jedynej biografii, którą zaaprobował sam bohater. Ponad 600-stronicowa książka pt. "Gabriel Garcia Marquez. Życie" ukazała się u nas nakładem Świata Książki.
"Aby stworzyć tę biografię przeprowadziłem około 300 wywiadów" - wspomina Martin, który rozmawiał nie tylko ze swoim bohaterem, członkami jego rodziny i przyjaciółmi, ale także Fidelem Castro i Mariem Vargasem Llosą. Napisał ponad dwa tysiące stron i 6 tys. przypisów, kiedy zdał sobie sprawę, że przy takiej pieczołowitości być może nigdy tej książki nie ukończy.
"To więc, co leży przed czytelnikiem, jest skróconą wersją o wiele dłuższej biografii, prawie ukończonej, którą zamierzam opublikować za kilka lat" - pisze Martin. Marquez, który sam przez wiele lat pracował jako dziennikarz, miał pełen dystansu stosunek do biografów. Martina jednak zaakceptował. "No cóż, przypuszczam, że każdy szanujący się pisarz powinien mieć angielskiego biografa" - mówił pisarz.