Juliusz Verne by tego nie wymyślił. Rewolucyjne zmiany w "W 80 dni dookoła świata"

"W 80 dni dookoła świata" to jedna z najsłynniejszych powieści Juliusza Verne, która doczekała się licznych adaptacji filmowych, telewizyjnych i scenicznych. Najnowszy serial od Masterpiece przykuwa uwagę świetną obsadą i świeżym podejściem do spraw płci, rasy czy kolonializmu.

Oto główni bohaterowie nowej adaptacji "W 80 dni dookoła świata"Oto główni bohaterowie nowej adaptacji "W 80 dni dookoła świata"
Źródło zdjęć: © Materiały prasowe

Verne opublikował "W 80 dni dookoła świata" w 1872 r., a już rok później ukazało się polskie tłumaczenie. Od tamtego czasu historia Phileas Fogg i jego francuskiego służącego Passepartout była wielokrotnie adaptowana m.in. przez twórców filmowych. Nie zawsze udanie (wersja z Jackiem Chanem w roli Passepartout była zmiażdżona przez krytykę i nie zwróciła nawet kosztów produkcji), ale najnowszy serial zbiera w większości pozytywne oceny.

"Around the World in 80 Days" to międzynarodowa koprodukcja, w której główną rolę zagrał znany szkocki aktor David Tennant ("Harry Potter", "Jessica Jones", "Broadchurch", "Doctor Who"). Grany przez niego Phileas Fogg wyrusza w tytułową podróż z francuskim służącym, w którego wciela się Ibrahim Koma. Francuski aktor z afrykańskimi korzeniami (rodzice przyjechali do Europy z Mali).

Twórcy serialu postanowili jeszcze bardziej zadbać o zróżnicowanie i równouprawnienie, dopisując do scenariusza kobiecą bohaterkę – dziennikarkę Abigail Fix Fortescue (Leonie Benesch). U Verne'a Fix był mężczyzną, detektywem depczącym głównym bohaterom po piętach.

"Wiedźmin" Netfliksa. Serialowe Yennefer i Ciri o powrocie na plan

Telewizyjne "W 80 dni dookoła świata" skończy się po ośmiu odcinkach, ale dotychczas wyemitowano połowę. Zagraniczni recenzenci zwracają uwagę, że autorzy serialu w dużej mierze skupili się na przedstawianiu relacji między bohaterami, a także poruszyli tematy, których i Verne'a nie było. Na przykład wizyta w USA w czasie wojny secesyjnej była okazją do zamieszczenia współczesnego komentarza na temat rasizmu i kolonializmu.

Aktualna średnia ocen na RottenTomatoes wynosi 67 proc. Recenzenci są w miarę zgodni, że to "urocze widowisko przygodowe dla całej rodziny", ale trudno im zrozumieć, dlaczego całą historię rozciągnięto na 8-godzinny serial zamiast nakręcić pełnometrażowy film.

Wybrane dla Ciebie
Po "Harrym Potterze" zaczęła pisać kryminały. Nie chciała, żeby ktoś się dowiedział
Po "Harrym Potterze" zaczęła pisać kryminały. Nie chciała, żeby ktoś się dowiedział
Wspomnienia sekretarki Hitlera. "Do końca będę czuła się współwinna"
Wspomnienia sekretarki Hitlera. "Do końca będę czuła się współwinna"
Kożuchowska czyta arcydzieło. "Wymagało to ode mnie pokory"
Kożuchowska czyta arcydzieło. "Wymagało to ode mnie pokory"
Stała się hitem 40 lat po premierze. Wśród jej fanów jest Tom Hanks
Stała się hitem 40 lat po premierze. Wśród jej fanów jest Tom Hanks
PRL, Wojsko i Jarocin. Fani kryminałów będą zachwyceni
PRL, Wojsko i Jarocin. Fani kryminałów będą zachwyceni
Zmarł w samotności. Opisuje, co działo się przed śmiercią aktora
Zmarł w samotności. Opisuje, co działo się przed śmiercią aktora
Jeden z hitowych audioseriali powraca. Drugi sezon "Symbiozy" już dostępny w Audiotece
Jeden z hitowych audioseriali powraca. Drugi sezon "Symbiozy" już dostępny w Audiotece
Rozkochał, zabił i okradł trzy kobiety. Napisała o nim książkę
Rozkochał, zabił i okradł trzy kobiety. Napisała o nim książkę
Wydawnictwo oficjalnie przeprasza synów Kory za jej biografię
Wydawnictwo oficjalnie przeprasza synów Kory za jej biografię
Planował zamach na cara, skazano go na 15 lat katorgi. Wrócił do Polski bez syna i ciężarnej żony
Planował zamach na cara, skazano go na 15 lat katorgi. Wrócił do Polski bez syna i ciężarnej żony
Rząd Tuska ignoruje apel. Chce przyjąć prawo niekorzystne dla Polski
Rząd Tuska ignoruje apel. Chce przyjąć prawo niekorzystne dla Polski
"Czarolina – 6. Tajemnice wyspy": Niebezpieczne eksperymenty [RECENZJA]
"Czarolina – 6. Tajemnice wyspy": Niebezpieczne eksperymenty [RECENZJA]