Naukowcy bywają trochę jak dzieci. Potrafią przyglądać się światu świeżym wzrokiem, chłonąć jego cuda otwartym umysłem i dziwić się każdemu drobiazgowi. A z drugiej strony charakteryzuje ich idealistyczna bezinteresowność, spora naiwność co do ludzkich motywacji i nieporadność w wielu sprawach codziennych. Kiedy więc wybitny naukowiec bierze się do pisania książki dla dzieci, to możemy być pewni, że łatwo nawiąże kontakt z czytelnikami, opierając się na wspólnocie podobnej wrażliwości i fascynacji. Tak też jest w przypadku powieści Jerzy i poszukiwanie kosmicznego skarbu, którą wraz ze swoją córką Lucy napisał Stephen Hawking, astrofizyk i kosmolog, uważany za najwybitniejszego fizyka teoretycznego od czasów Einsteina. Książka opowiada o kolejnych przygodach bohaterów, znanych już z tomu Jerzy i tajny klucz do Wszechświata. Nie trzeba jednak znać treści pierwszej części owych przygód, aby z pełnym zrozumieniem oddać się lekturze części drugiej.
Tytułowy bohater mieszka gdzieś na angielskim przedmieściu wraz z rodzicami, będącymi wojującymi ekologami. Z powodu ich poglądów chłopiec ma ograniczony dostęp do energochłonnych zdobyczy współczesnej cywilizacji, takich jak komputer. Ale dzięki temu, że zaprzyjaźnił się ze swoją rówieśniczką Anną, zyskał dostęp do niezwykłej, przyszłościowej technologii. Ojciec Anny, który pracuje przy projektach związanych z eksploracją kosmosu, skonstruował bowiem najinteligentniejszy komputer na świecie, który potrafi... przenosić ludzi w dowolne miejsce Wszechświata. Tę jego fantastyczną właściwość wykorzystywali Jerzy i Anna podczas przygód przeżywanych wcześniej. Teraz jednak Kosmos, jak komputer został nazwany, na dobre odmawia posłuszeństwa. Co gorsza, Anna przeprowadza się na Florydę, gdzie jej ojciec musi nadzorować kolejny projekt. Kiedy jednak dziewczynka otrzymuje zaszyfrowaną wiadomość, pochodzącą – jak sądzi – od obcych istot rozumnych, udaje się jej doprowadzić do przyjazdu Jerzego do Ameryki. Wie, że
tylko wspólnie będą w stanie powstrzymać spełnienie zawartej w przekazie groźby zniszczenia Ziemi. Aby to uczynić muszą jednak uruchomić Kosmosa, w czym pomocny może okazać się Ernest, nowy znajomy Anny, niezbyt przez nią lubiany.
Książka Hawkingów jest bogato ilustrowana, zarówno rysunkami ukazującymi akcję, jak i kolorowymi wkładkami ze zdjęciami ciał niebieskich Układu Słonecznego i scen ich eksploracji. Integralną częścią tomu jest także Podręcznik użytkownika Wszechświata, studiowany w wolnych chwilach przez Jerzego. Na wydzielonych stronach wybitni naukowcy różnych dziedzin, zaproszeni przez Hawkinga do współpracy, w przystępny sposób objaśniają najnowsze teorie dotyczące budowy Wszechświata, gwiazd i planet, pochodzenia życia, a także przedstawiają kolejne etapy badania kosmosu przez człowieka. Ta intrygująca wiedza, ze względu na metodę jej podania i wmontowanie w młodzieżową, przygodową fabułę, łatwo znajduje sobie miejsce w pamięci czytelników. Dzięki temu książka we wzorcowy sposób realizuje założenie mądrej dydaktyki, by uczyć bawiąc. Młodzi bohaterowie budzą sympatię i spełniają marzenia chyba wszystkich dzieci – o tym, żeby przeżywać niesamowite przygody, i o tym, żeby ich rodzice się do tego nie wtrącali. Może nie
każdy czytelnik będzie w stanie utożsamić się z Jerzym, Anną czy Ernestem; w końcu to młodociani jajogłowi, znajdujący rozrywkę we wpatrywaniu się w Mleczną Drogę zamiast w telewizor, a nie zwykłe dzieciaki z sąsiedztwa. Ale przecież nie trzeba być Kubicą, aby pasjonować się wyścigami Formuły 1, ani Małyszem, żeby z fascynacją śledzić loty narciarskie. Wystarczy mieć w sobie ciekawość świata i pragnienie przygody.