Diariusz najmniejszy

Teksty Eco skrzą się dowcipem, zachwycają przenikliwością spojrzenia, obnażają paradoksy i uzurpacje współczesnej cywilizacji, miałkość i umysłową tandetność kultury masowej. Autor ze zdumiewającą maestrią żongluje formami literackimi (i nie tylko!), nadając swym małym arcydziełom a to kształt fikcyjnych biografii, listów i rozpraw naukowych, a to postać parodii, mistyfikacji, absurdalnych instrukcji, wywiadów i ankiet, a nawet audiowo-telewizyjnej transmisji z... odkrycia Ameryki.
Ogromna erudycja pozwala mu na swobodne igraszki w obrębie całego kanonu kultury europejskiej, który wyglądałby bez wątpienia inaczej, gdyby wydawcy skorzystali w swoim czasie z uwag zawartych w ogłoszonych tu recenzjach wewnętrznych z dzieł takich jak... Biblia, Odyseja, Boska komedia, Jerozolima wyzwolona, Don Kichot, W poszukiwaniu straconego czasu, Proces i Finnegans Wake.