Ręka Flauberta - Renata Lis
Znamy już po polsku kilka książek poświęconych Flaubertowi (m.in. słynną Papugę Flauberta Juliana Barnesa czy Gustaw Flaubert. W niewoli słowa i kobiet Fredricka Browna ), ale przecież nic nie stoi na przeszkodzie, by sięgnąć po jeszcze jedną. Tym bardziej, że nie jest to kolejne tłumaczenie książki poświęconej wielkiemu francuskiemu prozaikowi (autorka, Renata Lis , ukończyła polonistykę na Uniwersytecie Warszawskim i Szkołę Nauk Społecznych przy Instytucie Filozofii i Socjologii PAN) a wielkich twórców poznajemy także po tym, że można napisać o nich
nawet kilkadziesiąt książek, a temat i tak nigdy nie będzie do końca "wyczerpany" i dogłębnie zbadany.
Książka Renaty Lis opowiada o mężczyźnie, który urodził się w Normandii w roku 1821 i po pewnym czasie, w tajemniczych okolicznościach, zajął się rzemiosłem skrajnie niebezpiecznym i trudnym: został pisarzem. Korzystając z listów i dzienników Flauberta , najnowszych ustaleń jego biografów i własnych podróży, autorka prowadzi nas przez meandry jego losu: przez jego śmierci, miłości, miejsca, książki.
[Wybór i opracowanie: Grzegorz Wysocki ]