Aktywna i niekonwencjonalna
Niekonwencjonalna Pippi pojawiła się w czasach, gdy dziewczynki miały być posłuszne i nie zadawać pytań. Stanowiła jakby odbicie życia swojej twórczyni - od zawsze wymykającej się życiowym schematom i otwarcie wyrażającej to, co myśli. Gdy jako dziewięćdziesięciolatka odbierała nagrodę dla Szwedki Roku, powiedziała: "Nagrodę (...) przyznajecie osobie bardzo starej, na wpół ślepej, na wpół głuchej i całkowicie postrzelonej. Musimy uważać, żeby to się nie rozniosło!"
Oprócz pisania Astrid Lindgren pracowała w Räbén & Sjörgen na stanowisku redaktora książek dla dzieci - od 1946 roku przez całe 25 lat. Słynęła też z działalności na rzecz praw dzieci i zwierząt. W 1998 roku otworzono szpital nazwany jej imieniem, jeden z największych szpitali dla dzieci w północnej Europie.