Trenerka-killerka?
Zdaniem niektórych metoda treningowa Chodakowskiej jest nie tyle "intensywna" i "energiczna", co raczej "mordercza". Nie bez powodu też Chodakowska nazywana bywa "trenerką-killerką", która nie zna litości dla swoich podopiecznych.
Mowa oczywiście o przekraczaniu granic własnej fizycznej wytrzymałości, a nie znęcaniu się nad ćwiczącymi, choć i tak nie wszystkim się to podoba.