Zbrodnia Olgi Arbeliny

Andrei Makine, urodzony w 1957 w Rosji, znany jest polskiemu czytelnikowi z wydanej w 1997 w serii Nike powieści Francuski testament. Jego kolejna powieść Zbrodnia Olgi Arbeliny skonstruowana jest jak kryminał pisany przez wrażliwego obserwatora. Tytułowa Olga, księżna rosyjska mieszkająca od 1939 we Francji z synem chorym na hemofilię, uwikłana zostaje w tajemniczą śmierć jednego z "białych" Rosjan.
W książce toczy się podwójne śledztwo, jedno dotyczy mrocznych faktów, drugie - pamięci i duszy. Wszechobecna Rosja, zawierucha porewolucyjna, życie grupy emigrantów rosyjskich, drastyczny problem kazirodztwa - to główne wątki tej "pięknej rosyjskiej powieści francuskiej".