Wieże Bois-Maury 1. Babette

Aymar, rycerz o nieprzeciętnym męstwie i wielkim honorze, przemierza gościńce i bezdroża średniowiecznej Europy. Pozbawiony domu, poszukuje szansy na odzyskanie rodzinnych ziem i możliwości ponownego zobaczenia wież Bois-Maury, które są "najpiękniejsze i najwyższe w całym świecie chrześcijańskim"...

Na ziemiach Eudesa tragiczna śmierć spotyka jednego z jego gości, Geoffroya, który wcześniej nie wahał się dokonać gwałtu na wieśniaczce o imieniu Babette. O morderstwo oskarżony zostaje zakochany w niej kamieniarz Germain. Czy będący świadkiem tych wydarzeń Aymar zdoła wpłynąć na losy pozostałych bohaterów?