Tańczący z Malkovichem

John Malkovich, światowej sławy aktor i reżyser, przyleciał do Polski z wizytą. W 1999 roku Malkovich wyreżyserował i nakręcił w Madrycie film The Dancing Upstairs, na podstawie powieści Nicholasa Shakespeare’a pt. Tancerz , którą opublikowało w tym samym roku wydawnictwo REBIS . Tancerz przedstawia niezwykłe spotkanie dwóch mężczyzn: dziennikarza, specjalisty od spraw Ameryki Południowej, który musi wrócić do Europy, oraz policjanta, który schwytał groźnego przywódcę Świetlistego Szlaku - peruwiańskiej partyzantki. Pierwszy marzy o swojej „wielkiej historii” – ma ona zwieńczyć jego karierę; drugi jest sfrustrowany – został odsunięty od prowadzenia sprawy Ezequiela, gdy tylko zrobił swoje. Ta znakomita powieść nawiązuje do prozy realizmu magicznego, ale wzbogacona jest też typowo angielską ironią. Nicholas Shakespeare jest Anglikiem. Dzieciństwo i młodość spędził na Dalekim
Wschodzie i w Ameryce Południowej. Pracował jako dziennikarz. Za powieść The Vision of Elene Silves otrzymał nagrodę Somerseta Maughama. Książka ta zebrała pozytywne recenzje m.in. od Mario V. Llosy i Ryszarda Kapuścińskiego .
WP Książki