Skandalista z Izraela

Jeden z najpopularniejszych prozaików izraelskich młodszego pokolenia - Etgar Keret - przyjedzie na początku grudnia do Polski. Etgar Keret, uważany za "kultowego" pisarza młodego pokolenia w Izraelu, publikujący książki w zawrotnych nakładach, tłumaczony dotąd na angielski, niemiecki i włoski, uwielbiany przez jednych, przez innych oskarżany jest o skandalizowanie i nihilizm. Keret czerpie z języka potocznego, odwołuje się do poetyki wideoklipu. Pozornie zakorzenione w codzienności opowiadania w trakcie lektury odsłaniają niepokojącą, surrealistyczną wizję świata. W pisarstwie Kereta, nazywanego izraelskim Quentinem Tarantino widoczne są inspiracje prozą Rolanda Topora i Borisa Viana. Punktem wyjścia jego opowieści są najczęściej banalne zdarzenia, którym dorabia zaskakujące, nierzadko makabryczne, podszyte czarnym humorem zakończenia. Książki Kereta, cenione zwłaszcza wśród studentów, żołnierzy i licealistów, ukazują się w kilkudziesięciotysięcznych
nakładach co, jak na Izrael, świadczy o ogromnej popularności.
pap