Po tamtej stronie deszczu

Ta interesującą antologia może być źródłem nieczęstej radości spotkania ze światem ukraińskiej sztuki słowa w różnych wariantach widzenia poetyckiego, a jednocześnie przy wyraźnym unikaniu nadmiernie niekiedy eksponowanego nurtu poezji "walczącej", zaangażowanej poezji czynu.
W tym tomiku przeważa intymna liryczna refleksja, wyrażone w materii słowa przeżycie, będące owocem zadumy nad przemijaniem i nad miejscem człowieka w świecie.