15-04-2010 00:00
Pisarze polscy o sztuce przekładu (1440-2005). Antologia
książka
Oceń jako pierwszy:
Pisarze polscy o sztuce przekładu (1440-2005). Antologia
| Autorzy |
Inne Jedną z największych trudności w dobrym tłumaczeniu jest dokładne rozróżnienie geniuszu języka od geniuszu autora. Rozwiązywanie tej trudności potrzebuje w tłumaczu wielkiego stopnia znajomości języka, przenikliwości i rozsądku. Bez tych najczęściej oszukują się sami tłumacze. Tam, gdzie mniemali wytłumaczyć autora, oni wytłumaczyli jako język.
Pisarze polscy o sztuce przekładu (1440-2005). Antologia
| Numer ISBN | 978-83-7177-405-2 |
| Wymiary | 170x235 |
| Gatunek | Eseje |
| Oprawa | 1 |
| Liczba stron | 560 |
Podziel się opinią
Komentarze
Trwa ładowanie
.
.
.