W kleszczach lęku - Henry James
Można śmiało powiedzieć, że ostatnie miesiące to prawdziwy renesans twórczości Henry'ego Jamesa w Polsce. Kolejne powieści pisarza publikuje konsekwentnie Prószyński i S-ka (za moment po raz pierwszy po polsku ukaże się "O czym wiedziała Maisie"), a na początku sierpnia nakładem W.A.B. wyjdą "Opowiadania nowojorskie". Oprócz wyżej wymienionych tytułów na wakacje polecamy jeszcze jedną powieść Jamesa, dzięki której przeżyjemy prawdziwie przerażające wakacje z duchami.
Historia rozpoczyna się w Wigilię Bożego Narodzenia, gdy grupa przyjaciół zgromadzonych w starym dworze, przy kominku snuje opowieści o duchach. Jeden z obecnych opowiada trzymającą w napięciu historię matki i jej dziecka nawiedzanych przez tajemnicze widmo...
Pod piórem Henry’ego Jamesa, niekwestionowanego mistrza niuansów, ta zgrabna, krótka historia zmienia się w prozatorskie arcydzieło, pełne wieloznaczności i pytań, na które nie ma jasnych odpowiedzi.