Magiczne miejsca literackiej Europy

Dokumentalne tropy wiodące do Mistrza i Małgorzaty Bułhakowa sąsiadują z biograficznymi wątkami Rzymianki Moravii, miłosne problemy Franza Kafki wpisują się w obyczajowość z początku wieku, Wiedeń, owo "miasto geniuszy", dzieli swój splendor między Musiła, Mahlera, Werfla, Kokoschkę, a rozwichrzony, artystyczny Berlin z lat 30. znajduje malowniczą replikę we współczesności.
Rafał Marszałek

Każda postać literacka jest obdarzona cząstką duszy swojego autora. W tym sensie żadne z miejsc utrwalonych w literaturze nie jest wolne od piętna osobowości tego, który opisuje. Stąd tak fascynującym zajęciem jest stąpaniepo miejscach utrwalonych w literaturze. Bo Paryż, Rzym, Berlin czy Warszawa widziane oczyma wybitnego artysty są czymś innym niż te same miasta rejestrowane okiem turysty lub dziennikarza. Książka Czapińskiej pozwala nam zrozumieć tę magię, uczy sztuki wnikania w niezwykłe misterium, jakim jest proces twórczy.
Stanisław Bereś