Literatura mniej obecna: Izrael

Urodzony w przedwojennej Polsce narrator powieści Arielego, w swoim telawiwiskim domu prowadzi dwa monologi, tworząc barwne postaci członków kilkupokoleniowej, żydowskiej rodziny na tle wielonurtowych dziejów religijnych i świeckich Żydów polskich. Najpierw w Polsce, a od 1933 w Palestynie i powstałym w 1948 roku Izraelu, bohater szuka swojego miejsca gdzieś między niezależnością a przywiązaniem do tradycji. Wrażliwy, czuły, żył wśród kobiet swojego środowiska, ale wciąż pamięta Śliczną, Polkę. Jego słuchaczami są: pierworodny Motł, i Motylek – opiekun, ksiądz przysłany przez Śliczną z jego Krakowa, powód nieoczekiwanej pointy powieści.