Język i kultura na pograniczu polsko-ukraińsko-białoruskim

Artykuły zamieszczone w książce dzielą się na trzy cykle: prace teoretyczno-metodologiczne o pograniczu jako językowym i kulturowym fenomenie oraz o zasadach jego badania, artykuły o konkretnym zjawisku językowym samego pogranicza po obu stronach bądź tylko po jednej stronie Bugu-polskiej bądź wschodniosłowiańskiej, materiały terenowe do Atlasu etnolingwistycznego Pobuża.