Czternaście dni bez światła
Kolejne zapiski Frank dają obraz ponad dwóch lat życia w zamknięciu, pełnego konfliktów i strachu przed wykryciem.
„Nasza kryjówka dopiero teraz stała się prawdziwą kryjówką. Pan Kugler uznał mianowicie, że będzie lepiej, gdy przed naszymi drzwiami do kryjówki umieścimy regał […], ale taki, który wisiałby na zawiasach i otwierałby się tak jak drzwi. Pan Voskujil go zbudował. (Poinformowaliśmy pana Voskuijla o siedmiu ukrywających się i jest on we wszystkim bardzo pomocny)” – pisała Anna 21 sierpnia 1942 roku.
„Zużywaliśmy o wiele za dużo światła i przekroczyliśmy naszą rację elektryczności. Skutek: przesadna oszczędność i groźba odcięcia. Czternaście dni bez światła, przyjemnie, co? Ale kto wie, może jakoś to będzie” – donosiła swojej wymyślonej przyjaciółce, Kitty, 28 listopada 1942 roku.