Najczęściej tłumaczona książka holenderska
Dziennik Anny Frank ukazał się po raz pierwszy w 1947 roku w Amsterdamie, ale dopiero wydanie wersji angielskojęzycznej (Anne Frank: The Diary of a Young Girl) w 1952 roku sprawiło, że książka zyskała międzynarodową sławę.
Do dziś przetłumaczono „Dziennik” na blisko 70 języków i zekranizowano. Już w 1955 na podstawie książki powstała pierwsza sztuka teatralna, a w 1959 - film w reżyserii George'a Stevensa.
*Ta poruszająca, najczęściej tłumaczona na obce języki holenderska książka, należy od lat do najpoczytniejszych lektur, przemawiających również do młodych czytelników. *