Historia filozofii rosyjskiej

Wzrost zainteresowania filozofią rosyjską w Polsce jest konieczny dla twórczego dialogu dwóch słowiańskich narodów, zwłaszcza, że rosyjska myśl wywarła wpływ na przeróżne dziedziny życia Rosjan, przede wszystkim na sztukę i literaturę. W tym sensie znajomość filozofii sprzyjać będzie lepszemu zrozumieniu sztuki i literatury rosyjskiej. Pozwoli też zbliżyć się do tajemnicy rozdarcia rosyjskich myślicieli między Wschodem a Zachodem (słowianofile i okcydentaliści). Wydanie właśnie klasycznego już opracowania Łosskiego, bardzo znanego na Zachodzie, zbliża do światowych standartów, jeśli chodzi o podręczniki, w tym wypadku podręcznik historii filozofii rosyjskiej (...). [z Posłowia tłumacza]