Griffinowie 3. Drobne grzeszki

Ujrzana na sali balowej egzotyczna piękność zaprząta myśli lorda Charlemagne'a Griffina bez reszty. Choć nie zostali sobie przedstawieni, pewny siebie arystokrata śmiało prosi tajemnicza damę do tańca. Jak się okazuje, ta piękna Angielka, Sarala Carlisle, przybyła do Londynu zaledwie przed tygodniem po wieloletnim pobycie w Indiach. Na wskroś przesiąknięta tamtejszymi obyczajami i kulturą, jest traktowana przez wyższe sfery z dystansem. Po krótkiej rozmowie Sarala sprawia na Griffinie wrażenie miłego, acz naiwnego dziewczęcia. Dumny lord zbyt późno dostrzega jej błyskotliwą inteligencję, dzięki której pannie Carlisle udaje się go przechytrzyć w pewnym intratnym przedsięwzięciu handlowym. Daje to początek wzajemnej fascynacji tych dwojga, z każdym dniem przybierającej na sile...