Bengt Jangfeldt

Szwedzki slawista, historyk, pisarz i tłumacz. Od trzydziestu lat specjalizuje się w literaturze rosyjskiej, jest wybitnym znawcą literackiej awangardy. Zebrał i ogłosił drukiem listy Włodzimierza Majakowskiego i Lili Brik (1982), a także spuściznę literacką językoznawcy Romana Jakobsona (1992). W 1988 roku został wyróżniony Nagrodą Letterstedta (szwedzki odpowiednik Pulitzera) za przekład esejów Josifa Brodskiego. Owocem badań Jangfeldta nad historycznymi związkami między Szwecją a Petersburgiem była m.in. praca Svenska vägar till St Petersburg, wyróżniona w 1998 roku prestiżową nagrodą Augustpriset. Za biografię En osalig ande. Berättelsen om Axel Munthe (2003) autor otrzymał nagrodę Akademii Szwedzkiej. Biografia Majakowskiego (2007) przyniosła mu kolejną Augustpriset. Prawa do książki kupiły wydawnictwa z Danii, Estonii, Finlandii, Francji, Grecji, Niemiec i Rosji.