Akira 5. Przebudzenie

Pułkownik z wolna dochodzi do siebie co się Kanedzie zdecydowanie nie podoba. Wolałby jak najszybciej zabić Tetsuo i uciec, ale po pierwsze ten uciekł z budynku, a po drugie Kei cały czas debatuje z Dziećmi. Kyoko nakazuje jak najszybsze odnalezienie Tetsuo i wyperswadowanie mu spotkania z Akirą. Tetsuo jak się zdaje może się z tego powodu dopuścić dużych zniszczeń. Ucieczka nie przebiega bez trudności...