Najlepsze i najważniejsze książki 2012 - beletrystyka obca

Nagle pukanie do drzwi - Etgar Keret

"Ze zbiorami opowiadań zawsze jest tak, że są lepsze i gorsze. Że są takie, które rozciągnęlibyśmy na cały tomik, albo takie, które wymazalibyśmy gumką. W "Nagle pukanie do drzwi" też mam takie, które chciałabym sobie przepisać na ścianę i czytać codziennie po przebudzeniu [...]" - pisze Marta Pilarska (WP.PL).
Jego bohaterowie, mimo usilnych starań, specjalizują się w życiowych błędach, co skutkuje ponadprzeciętnie dużą liczbą rozstań, rozwodów, rozbitych rodzin i porażek zawodowych. Rubiego, na przykład, prześladują postaci z jego własnych kłamstw, a pewną młodą dziewczynę odwiedzają byli adoratorzy, którzy popełnili samobójstwo. Ruben przesiaduje w kawiarni i rozmawia z nieznajomymi, za każdym razem udając kogoś innego, a płatny morderca dostępuje reinkarnacji w postaci pluszowego misia.
Obcowanie z bohaterami Kereta to spacer po zwariowanym świecie ludzkich wyborów, z których żaden nie jest słuszny. Nawet u Boga nie ma co szukać pomocy - ten bowiem tkwi na wózku inwalidzkim. Od pogrążenia się w rozpaczy ratuje tylko czarny, jadowicie inteligentny humor autora i solidna dawka autoironii.