3. Mechaniczna pomarańcza (1971)
Książkowy pierwowzór: „Mechaniczna pomarańcza” Anthony’ego Burgessa (1962)
Miasto nie może sobie poradzić z bandami mordujących i gwałcących wyrostków. Ale prawdziwa makabra zaczyna się, gdy sąd i policja biorą stronę bandytów i zapewniają im bezkarność. Poznaliśmy to na własnej skórze. Kiedy skóra nam cierpnie przy wyczynach 15-letniego Alexa i jego młodocianych zwyrodnialców, zadajemy sobie pytanie: czy to jest realne? Chociaż cenzura przez wiele lat prowadziła wojnę z „Mechaniczną pomarańczą”, do jej sławy przyczynił się kultowy film Stanleya Kubricka. Anthony Burgess stworzył dla tej powieści osobny język. Nie to jest w „Mechanicznej pomarańczy” najokropniejsze, co jej bohaterowie wyczyniają, lecz to, co się przy tym dzieje w ich tylko pozornie ludzkiej świadomości.