Z prochu powstałeś

Weteran wydziału zabójstw, detektyw Kovac, oraz jego ambitna partnerka, sierżant Liska, mają poważne wątpliwości, czy tragedia, jaka rozegrała się dwadzieścia lat temu, ma związek z tajemniczym zgonem dwóch doświadczonych policjantów, Andy'ego Fallona i jego ojca, Żelaznego Mike'a. Mimo zakończonego oficjalnie śledztwa, stwierdzającego, że śmierć Andy'ego to nieszczęśliwy wypadek, postanawiają wszcząć dochodzenie w tej sprawie, wiedząc, że ryzykują własne życie. Kwestionują też sugerowane samobójstwo Mike'a. Czy dzięki swojej odwadze i wytrwałości zdołają w końcu rozwikłać tę ponurą zagadkę, czy też poniosą całkowite fiasko, napotykając mur milczenia we własnym, policyjnym środowisku, zainteresowanym w nieujawnianiu prawdy?