Pamiętnik statecznej panienki

Erudytka, myślicielka i obyczajowa rewolucjonistka. Zarejestrowanie tego procesu dojrzewania, przepoczwarzania się zahukanej panienki w barwnego motyla odnajdujemy na stronach napisanego przez nią w wieku dojrzałym "Pamiętnika statecznej panienki". Ta książka to swego rodzaju podręcznik ze zbiorem ćwiczeń domowych, za pomocą których Beauvoir odrabiała lekcję z własnego dzieciństwa i młodości. Emocjonalna gra wstępna, której celem miało być osiągnięcie rozkoszy z bycia człowiekiem wolnym, jaj zaś zwieńczeniem mądre zagospodarowanie we własnym życiu tezy, że "nie rodzimy się kobietami, ale stajemy się nimi".
Małgorzata Domagalik
(fragment Przedmowy)