Lęk przed wpływem. Teoria poezji

To bardzo ważna pozycja dla filologów, filozofów, kulturoznawców, oraz wszystkich czytelników zainteresowanych problematyką nowoczesności, tym bardziej, że prace Haralda Blooma, jednego z najwybitniejszych badaczy literatury XX wieku, prof. Yale University, autora ponad 20 książek i niewyobrażalnej wprost ilości antologii literackich i krytycznych oraz opracowań obejmujących dzieła od Homera do współczesnej powieści amerykańskiej są jak dotąd znane polskiemu czytelnikowi jedynie w skromnych wyjątkach. Rozgłos w świecie przyniosły Bloomowi liczne prace poświęcone zagadnieniom wpływu Anxiety of Influence (1973), A Map of Misreading (1975), Poetry and Repression (1976), Revisonism from Blake to Stevens (1976) oraz Agon: Towards a Theory of Revisionism (1982). "Lęk przed wpływem" to pierwsze tłumaczenie książki Blooma na jęz. polski.